Робин Хобб «Сага о Живых кораблях. Книга 3. Корабль судьбы»
Последняя книга цикла о Живых кораблях.
Аннотация: Повелители Трех Стихий, гордые и прекрасные драконы возвращаются в мир. Вырвалась на свободу из векового заточения Тинталья, расправила мерцающие синевой крылья — и обнаружила, что она единственная из своего племени, парящая в небесах. Ведь морским змеям, чтобы превратиться в драконов, нужно подняться вверх по течению реки, к берегам, покрытым песком памяти, а путь туда преграждает отмель. Нет больше Старших, которые издревле помогали драконам и оберегали их коконы. Значит, ничего не остается, кроме как обратиться за помощью к «мгновенно живущим» — людям. Трилогия о живых кораблях переведена мастером художественного слова писательницей М. Семёновой, автором «Волкодава» и «Валькирии».
Одно из лучших фентези мной прочитанных. Здесь прекрасно абсолютно всё, мир, герои, сюжет, язык, всё, за что огромное спасибо автору. И отдельное спасибо переводчику, Мария Семёнова действительно очень постаралась и перевод получился просто великолепный.