«Как Силверберг, который описывал тщательно продуманные инопланетные общества, Камбиас изображает культуру шоленов и ильматариан столь же реалистично, как и человеческую. Прекрасно написанный роман с сюжетом, который захватывает воображение так уверенно, как и должна научная фантастика». (Booklist)
Аннотация: На планете Ильматар под многокилометровой толщей льда и воды команда учёных с Земли исследует разумных аборигенов. Экспедиции приходится нелегко, ведь все прямые контакты с ильматарианами запрещены более развитой расой шоленов, первых инопланетян, с которыми столкнулись земляне, освоив межзвёздные перелёты. Технологически шолены намного опережают людей и считают их слишком агрессивными существами, способными своим прогрессорством довести невинную цивилизацию до гибели.
Когда ильматариане по ошибке убивают знаменитого журналиста с Земли, напряжение между людьми и шоленами резко возрастает, а возникший дипломатический конфликт грозит обернуться полномасштабной войной. Противники ещё не знают, что слепые и отсталые ильматариане, одинаково чуждые и землянам, и шоленам, далеко не так просты, как кажутся, и в грядущем конфликте они сыграют особую роль, ведь при первом контакте любая ошибка может оказаться роковой.
Как по мне, от научной фантастики там маловато, но зато очень интересно написано, прекрасно проработаны сюжет, герои и мир, а ещё, море приключений. Читала с огромным удовольствием и интересом, особенно понравилась концовка, буквально последним абзацем автору удалось встряхнуть, уже успокоившегося читателя.
Прекрасная фантастика, это, кстати, дебют автора, так что если выйдет что-то ещё обязательно куплю и прочитаю.